Wir sind 3 wochen in wien. das passiert

Montag, November 15, 2004

Austrian German dictionary

Gerade frisch gefunden dank Tobias' Blog ( Mein Blog ist wie ich.: Austriazismen für Anfänger )

Austrian German dictionary: "Wörterbuch der Austriazismen
Ist es eine Unart oder eine Abart?
Oder die Weiterentwicklung des Deutschen zu einer höheren Form?"
Beispiele:


  • gugerscheckert / sommersprossig

  • Hangerl / Geschirrtuch

  • Kieberer / Polizist

  • das Mensch / Mädchen


Besonders gut fand ich hier in Wien ja Beisskorb und Fußgeher...
Aber ich bin ja auch kein "native speaker" ;)

 

Site Meter